Переустановил домашнюю систему, решив, наконец, что мне от неё нужно.
На чистенькую Ubunti Mini были водружены:
i3 (оконный менеджер)
pcmanfm (файловый)
terminator (эмулятор терминала)
transmission-cli
geeqie
qasmixer (надо же чем-то звук регулировать, хотя, позже подвешу на клавиатурные комбинации)
lxmusic
totem
Почта с gpg прекрасно работает через веб-морду (squirrelmail), для документов хватает vim, в крайнем случае используется встроенный редактор owncloud, через тот же браузер (uzbl-tabbed). Вот он, минимализм, вот он — комфорт! Осталось только затарить наконец вожделенную механическую клавиатуру.