В продолжение #ovrfjz
Толком доделать пока не придумал — вместо плафона присобачил пластиковое ведро из-под мёда. Приглушать свет будет, по всей видимости, эта тряпочка. Осталось закрепить и чем-нибудь украсить. Возможно, задрапирую немного сам "ствол".